Luke Edwards

Le lieutenant Johnson vient d'échapper à un tueur à gages, Peaches, arrêté dans ses quartiers. Le NCIS met en scène sa mort et oblige Peaches à porter un micro pour faire tomber Deegan, le commanditaire du meurtre, en échange de l'immunité. C'est un échec et le lieutenant Johnson, pourtant sous protection, est empoisonné. L'enquête conduit le NCIS à examiner un distributeur de choses à grignoter qui intéressait fortement le lieutenant.

Parker et Mikey aident Jerry à surmonter son anxiété pendant la compétition de sciences contre l'école rivale El Corrado, tandis que Mme Musso affronte son ennemi, le Dr Pankow.

Penhall enquête sur un groupe d'élèves surdoués qui piratent le système informatique de l'école pour modifier les notes. En s'infiltrant parmi eux, il devient la cible de harcèlement. L'équipe partage alors ses expériences personnelles de intimidation scolaire.