Revenge · S2, E22
La vérité explose
Emily réussit à rentrer chez Grayson Global et entend un homme coincé sous les décombres, qu'elle croit être Jack, mais elle est rejointe par les pompiers qui la forcent à sortir. Nolan de son côté essie de localiser le portable de Jack et découvre qu'il est dans les locaux de Nolcorp.Il demande des explications à Nolan au sujet de l'explosion chez Grayson Global. Nolan lui avoue que c'est conrad qui a essaié de l'éliminé. Jack pense qu'Ashley mais elle lui asure que non. Charlotte découvre que la victime de l'explosion est Declan, le père de son enfant. Emily aide Jack à entrer à l'hôpital pour voir Declan qui est aux soins intensifs, sans se faire repérer par victoria. Aiden fait ses adieux à Emily. Daniel avertit Conrad que l'argent de la fondation d'Amanda Clarke a disparu et que c'est Aiden le voleur, mais cela n'affecte pas Conrad. Suite à cela, Daniel découvre que c'est son père qui est derrière l'explosion et qu'il fait partie d'Americon. L'état de santé de Declan est plus grave qu'il l'a fait croire à Charlotte. Victoria confronte Conrad à propos de l'explosion, du blackout et d'Americon. Et il lui apprend qu'Americon Initiative n'a jamais existé et qu'il s'agit en fait d'une union d'hommes d'affaires qui ont décidé d'exploiter la peur des autres. Nolan apprend à Jack que Declan est mort. Fou de chagrin Jack est déterminé à éliminer Conrad. Daniel va chez Emily pour la trouver mais tombe sur Aiden. Les deux hommes se battent. Conrad est élu gouverneur. Daniel arrive pour le discours de Conrad la chemise tachée de sang. Nolan est arrêté par le FBI pour acte de terrorisme contre les États-Unis. Le FBI révèle à Nolan qu'il se sont basé sur une vidéo où Padma Lahari déclare qu'il est Americon Initiative. Alors que Conrad s'apprête à prononcer son discours, suite à son élection, Emily tente de retrouver Jack, pour l'empêcher de le tuer. Elle le retrouve et lui révèle sa véritable identité. Patrick, le premier fils de Victoria, réapparaît dans la vie de celle-ci.
