Lorenzo Brino

Eric organise pour Peter une visite dans un centre de désintoxication. Là, Peter se lie d'amitié avec Nick et l'aide à renouer avec son fils. Lucy découvre que Kevin est le coach de l'équipe de softball de la police de Glenoak, qui réunit les maris et les femmes de policiers. Elle demande à faire partie de l'équipe. Juste avant son premier rendez-vous avec Paris, Chandler reçoit une lettre de Roxanne dans laquelle elle lui avoue qu'elle l'aime encore.

Quand un mystérieux inconnu, Martin, traîne chez les Camden et passe la journée avec la famille, tout le monde pense que c'est un ami de Simon. Le rabbin Glass vient voir Eric pour lui confier qu'il a vu sa femme embrasser un autre homme, il pense à la quitter. Kevin se sent humilié après avoir été attaqué et blessé par une femme en intervenant sur une scène de ménage. Il va à l'hôpital.