Lohrasp Kansara

Au cours d’une enquête, Watson et Holmes se retrouvent confrontés à une situation qui pourrait devenir une menace pour la sécurité nationale… En parallèle, Joan assiste Hannah, la fille du capitaine Gregson, dans son enquête sur une série de cambriolages survenues dans les pharmacies de son quartier. Mais elles ne partagent pas du tout la même approche du dossier…

Une voiture remplie d'explosifs cachée sur l'île risque de faire plusieurs morts. Danny et l'équipe scientifique tentent de la localiser. Pour cette affaire, le souvenir des attentats terroristes du 11 septembre hante les esprits des policiers.

Un envoyé du département au Cameroun, chargé de négocier la libération d’écolières kidnappées, revient atteint du virus Marburg, un virus mortel. Jay risque d’être contaminé...

Lorsque la machine donne à Reese et Finch le numéro d'un brillant chirurgien, ils sont obligés de rechercher de l'aide auprès d'une source inattendue.