Lisa Rinna

Miley accepte un rendez-vous avec un garçon beaucoup plus petit qu'elle. Jackson et Robby essaient d'impressionner leur voisin pour qu'il rédige une lettre de recommandation qui aiderait Jackson à être accepté à l'université.

Les Experts enquêtent sur les circonstances entourant un meurtre et l'enlèvement de deux adolescentes.

Accusée d'avoir fabriqué de fausses cartes d'identité, Veronica est suspendue de l'école avant d'être arrêtée. Un garçon lui révèle que cela a été organisé par une société secrète appelée les Tritons.

Billy soumet 'Medellin' à Cannes ; Eric pense qu'un remontage est impératif. Vince se trouve dans de beaux draps dans une maison sur la plage à Malibu. Drama ravive une romance avec une fêtarde au style des années 90 ; son ailier Turtle l'accompagne.

Weevil est le grand gagnant de la partie de poker organisée par Logan Echoll, mais la cagnotte de 5000 dollars disparaît. Keith participe à la fête de Noël branchée des Echoll afin de trouver celui qui n’arrête pas de suivre le père de Logan.

La politique sans foi ni loi menée lors des élections au lycée conduisent Veronica à se donner en spectacle. De plus, Logan fait vivre un cauchemar à son père lorsqu’il organise des combats nocturnes avec des sans-abris.