Linda Good

McGarrett a de nouveau affaire à la psychiatre et tueuse en série Madison Gray lorsque celle-ci se rend dans un commissariat, les mains couvertes du sang d'Alicia Brown. Affirmant s'appeler Lauren Parker et niant tous les agissements de Gray, la psychopathe va parvenir à manipuler Alicia.

Magnum et Higgins aident une championne prometteuse de MMA qui subit la pression d'une organisation criminelle pour truquer son prochain combat. En parallèle, Kumu est arrêtée après avoir volé un objet ancien à un collectionneur, objet qu'elle compte bien remettre à la place qu'il mérite.

Quand Jin (Bobby Lee) apprend qu'une innocente est la cible d'un tueur à gages, il demande à Magnum et Higgins d'aider à la sauver.