Leslie Karpman

Une fois de plus, Katherine est obligée de prendre la fuite. Wayne ayant kidnappé Adam pour le faire parler, elle est sûre qu'il la tuera après. Mais Dylan refuse de la suivre sans explications... Julie apprend à sa mère qu'elle a été acceptée à Princeton. Carlos et Gabrielle doivent faire face à des problèmes financiers. Et Bree réquisitionne ses amies pour l'aider à organiser la fête de leurs voisins, Bob et Lee...

Lynette est arrêtée par les services sociaux pour maltraitance sur Kayla, qui en réalité s'inflige elle-même des blessures pour tromper les autorités. Mais le Mal ne triomphe jamais sur le Bien et Kayla va l'apprendre, à son grand désespoir. Susan et Mike tentent de trouver un prénom pour leur nouveau-né. Ils penchent pour Conner, quand Mike apprend que son grand-père est mort. Mike veut lui rendre hommage en appelant son fils de la même façon...

Le Dr. Foreman soupçonne une sans-abri de simuler une maladie pour pouvoir dormir et manger au chaud au sein de l'hôpital. Cependant, House n'est pas du même avis et pense que la patiente est atteinte d'une grave méningite...

Un futur marié ne se présente pas devant l'autel, et ses garçons d'honneur sont retrouvés couverts de sang. Sous l'effet d'une drogue, ils ne se rappellent plus la soirée de la veille.

Kevin et Justin réussissent à entrainer Tommy en week end au Mexique pour essayer de le convaincre de plaider coupable. Kitty n'en peut plus de fatigue, elle craque et va se réfugier chez sa mère à laquelle elle confie sa solitude. Ryan avoue à Rebecca qu'il croit que sa mère s'est suicidée à cause de William Walker...