Lee Shepherd

Carrie a des doutes croissants sur Berger, qui s'avère plus décevant que jamais. Entretemps, Charlotte devient une belle-fille éventuelle très convoitée à la synagogue, Miranda s'inquiète de ce que sa carrière l'empêche de s'occuper correctement de son fils et la «création» de Samantha est devenue la coqueluche de la ville.

Un détective privé est retrouvé mort. L'enquête dévoile que celui-ci a été assassiné alors qu'il venait de mettre au jour une importante affaire concernant un club de base-ball.

Jamie et Eddie sont appelés pour déloger un sans-abri dans le sas d’une banque, mais découvrent qu’il s’agit d’un tout jeune garçon, T.J., auquel Jamie a tôt fait de s’attacher. Frank souffre d’une vilaine entorse et se retrouve cloué à la maison avec son père à son chevet ; les tensions entre les deux générations sont mises à jour quand Frank fait venir ses collaborateurs à la maison et qu’Henry considère que son fils lui a manqué de respect devant eux. Erin se voit retirer une affaire par Bobby McCoy et se rend compte qu’il lui dissimule quelque chose… Danny accumule les heures sup pour payer des cours particuliers à Jack, mais quand il demande à Linda s’il peut rester passer la nuit en ville deux soirs par semaine pour mieux récupérer, les tensions dans le couple éclatent au grand jour.

La belle et le mort (2ème partie).

Wendy (Brooke Shields) apprend que Shane (Paul Blackthorne) hésite toujours à partir en tournée avec Natasha Bedingfield, créant une tension palpable dans leur couple. Les efforts de Nico (Kim Raver) pour devenir mère sont déviés lorsqu'un producteur de « nouveaux médias » menace son autorité. Ses nouvelles difficultés professionnelles font naître une nouvelle complicité entre Nico et Griffin (James Lesure). Pendant ce temps, Victory (Lindsay Price) essaye de trouver comment demander à Joe (Andrew McCarthy) de l'épouser. Avec Robert Buckley et David Noroña.

Les gars de l'équipe cherchent désespérément un emploi et Lou simule le rendez-vous chez le médecin. Alors qu'une équipe de journalistes commémore Jimmy,Tommy est sauvé par une personne inconnue.