Leah Remini

Sur le point d'accoucher, l'ex femme de Ross se rend à l'hopital. Ross et ses amis s'y précipitent. Ross et Susane se chamaillent. Carole leur demande de partir. La dispute se poursuit dans le couloir et Phoebe les enferme dans un placard. Joey rencontre une femme célibataire enceinte et l'aide à mettre au monde son enfant. À l'arrivée du père du bébé, Ross s'éclipse. Enfermée dans le placard, Phoebe convainc Ross et Susan d'arrêter de se disputer au sujet de l'enfant. Un gardien arrive et les délivre. Le trio arrive à temps pour la naissance du bébé de Carole...

Alors qu'Angela prépare un film publicitaire, Charlie, une amie de Samantha originaire de Brooklyn, s'installe dans la famille. Lorsque Tony s'aperçoit que la jeune fille ne fréquente pas l'école, il téléphone à sa mère, mais celle-ci ne semble guère s'intéresser au sort de Charlie...

Reno Raines est secouru lors d'une bagarre dans un bar par un homme qui ressemble étrangement à Elvis Presley. Intrigué, il tente de retrouver son mystérieux sauveur pour le remercier et percer le secret de cette troublante ressemblance.

Sipowicz fait face à ses propres démons à la maison et au travail et finit par être confronté à Sylvia. Une nouvelle assistante administrative arrive au commissariat pour remplacer Donna. Simone met fin à une vendetta.

La fille de Carla, Serafina, dix-huit ans, annonce qu'elle est enceinte et qu'elle veut épouser le père, un policier à la retraite qui vit avec une pension d'invalidité. Carla devient nerveuse lorsque son ex-mari et sa femme se présentent au mariage.