Landry Allbright

Malcolm passe des tests qui révèlent un QI de 165. Il prend alors des cours accélérés et se retrouve avec Stevie, un génie asthmatique en fauteuil roulant, dans la classe des surdoués: les têtes d'ampoule.

Au magasin de Loïs, Reese et Malcolm ont une idée en tête lorsqu'ils aperçoivent la shampouineuse.

La famille de Malcolm doit se rendre aux funérailles de tante Hélène. Dewey se pose beaucoup de questions sur la mort tandis que Malcolm est furieux car il avait un rendez-vous.

Jack (Sean Hayes) est bouffi d'orgueil paternel en accompagnant son fils Eliot, qu'il vient de retrouver, à une soirée de lycée et convainc Grace (Debra Messing) de faire semblant d'être sa petite amie... ce qui ravive ses propres souvenirs de rejet adolescent.

Quand Jack (Sean Hayes) doit travailler, il demande à Will (Eric McCormack) d'accompagner son fils Elliot (Michael Angarano) pour un week-end de basket dans le Connecticut avec d'autres papas, mais Jack perd la boule en apprenant que Will a raté le premier baiser entre l'ado et une jeune fille.

Après la mort du chef d'un clan sectaire 'new age', Fisher & Diaz est envahi par les femmes et enfants qu'il laisse derrière lui. Pendant ce temps, Keith se venge de David et de ses amis du brunch pendant une partie intense de paintball, Claire est fatiguée d'être l'assistante servile d'Oliver, et Ruth et Arthur savourent l'odeur du linge propre.