Rick Hunter · S3, E3
Crime passionnel
Hunter et McCall enquêtent sur la mort par étouffement d'une femme dans un immeuble de grande hauteur. Les suspects initiaux sont l'ex-mari de la victime et son petit ami, un réalisateur. Lorsque ce dernier est retrouvé mort, les soupçons se portent sur sa femme. Hunter découvre qu'un chauffeur de limousine a faussement accusé l'ex-mari, avec qui McCall avait une liaison. Le chauffeur est arrêté, ainsi que la femme du réalisateur. Le mobile est révélé : le réalisateur abusait de la fille adolescente de sa femme avec le consentement de celle-ci, et la victime initiale en avait été informée.