Kristen DeVore Rakes

Le sort de l'hôpital repose sur le vote d'un membre du conseil d'administration dans l’incapacité de se prononcer. Archer reçoit une mère atteinte d'une maladie rare des cellules souches tandis qu'Hannah soigne la fille enceinte de cette même patiente. Charles s’occupe d’un patient schizophrène atteint d’une déficience auditive.

Walt Longmire, le charismatique et dévoué shérif de la ville d'Absaroka dans le Wyoming, est veuf depuis une année. Derrière son sourire, il cache une peine toujours immense et il a délégué la plupart de ses tâches à ses adjoints. Lorsqu'un cadavre est découvert dans la neige, Walt reprend du service. Il découvre que la victime venait d'un autre Etat et se demande ce qu'il venait faire dans le Wyoming.

Manfred offre ses services à Patience et à Kai après avoir été témoin d'une attaque de fantôme sur un invité de l'hôtel. Lorsqu'elle découvre que ses plantes sont toutes mortes, Fidji soupçonne une cause surnaturelle. Le lien psychique entre Olivia et Lem devient quant à lui une source de friction.