Kris Murphy

Tandis que le Président est sur la table d'opération, Leo, Toby et C.J. doivent gérer les questions des journalistes concernant les services de sécurité.

Bartlet annonce le nom de son prochain président de la cour Suprême. Parallèlement, des membres de la Maison-Blanche sont accusés d'usage de drogue.

Le rapport d'une commission enquêtant sur l'étude controversée de l'éducation sexuelle à l'école circule dans les bureaux de la Maison-Blanche. Dans le même temps, un nouveau projet de loi sur les crimes de haine doit être signé.

Les agents s'occupent de la tentative d'assassinat perpétrée contre le président Bartlet. Parallèlement, une crise en Irak nécessite une action immédiate.

Bartlet pose son véto contre le projet de loi sur le nouvel impôt. Josh, quant à lui, tente d'influencer le prometteur gouverneur Buckland.

Le nouveau président de la Cour suprême est arrêté pour conduite en état d'ébriété. Sam va alors tenter de lui venir en aide.