Kevin McCorkle

Le propriétaire d'un restaurant familial est retrouvé mort dans la chambre froide de son établissement. Surpris à nettoyer du sang sur ses chaussures, le gérant et beau-frère de la victime est rapidement soupçonné. Très confus dans ses explications, l'homme semble souffrir d'un début d'Alzheimer.

L'équipe se lance à la poursuite d'un couple de tueurs très violents dont la cavale a débuté dans le Montana. Dépendants à l'alcool, paranoïaques et en proie à des hallucinations.

Eric Matheson, un homme soupçonné d'avoir tué sa femme, arrive au Groupe Lightman pour être questionné. Décidé à prouver son innocence, il prend des mesures radicales qui mettent la vie de l'équipe en danger.

Depuis 1903, les États-Unis possèdent une concession territoriale sur l'île de Cuba : Guantánamo Bay, base militaire transformée en centre de détention. Après un séjour à Guantánamo, un interprète de la Navy meurt soudainement au volant de sa voiture alors qu'il rentrait chez lui. Accident ou crime ? L'équipe du NCIS met le cap à Cuba afin d'établir un rapport entre la mort de l'officier et une affaire de contrebande dans le centre de détention.

Lily enquête sur le meurtre d'un organiste, retrouvé mort entouré de flacons de drogue.

Lily pense qu'un innocent sert une peine de prison pour le meurtre d'une enfant de 16 ans.