Keller Wortham

Jane et Rafael attendent avec impatience les résultats de l'amniocentèse. Ils abordent de nouveau le sujet d'une vie commune mais la réponse de Jane amène Rafael à en tirer une conclusion surprenante. Au même moment, le Marbella reçoit la visite d'une écrivaine célèbre dont Jane est totalement fan et à qui elle espère faire découvrir ses écrits. Petra fait revenir Lachlan pour se venger. De son côté, Xiomara pourrait être enceinte.

Jane soutient Michael malgré ses angoisses, Rafael se sépare d'elle et désapprouve ses choix pour Matéo, Rogelio demande l'aide de Michael pour un rôle, Alba découvre l'avortement de Xiomara, et Anezka tombe pour Scott sous l'identité de Petra.

Jane renoue contact avec l’une de ses cousines mais Abuela voit ce rapprochement d’un mauvais œil : elle ne veut pas que sa sœur en profite pour la recontacter. Xiomara prépare son dernier récital avec nostalgie. Elle a un déclic : pourquoi elle n’ouvrirait pas une école de danse ? Rafael propose à Michael de s’entraîner dans la salle de sport du Marbella. Mais la tension s’exacerbe entre eux.