Keith Szarabajka

Watson a évoqué Irène, entraînant le mutisme de Sherlock, et cherche à en savoir plus sur cette mystérieuse femme en se rendant au centre de désintoxication où il a séjourné. Un double homicide, similaire à des meurtres commis en 1999, attire alors l'attention de l'enquêteur-consultant, persuadé que l'homme, arrêté à l'époque, par Gregson est innocent.

L'état de Michael force Sara à l'emmener à l'hôpital. Sucre et Lincoln se retrouvent quant à eux dans une situation explosive ! L'agent Self rencontre un allié quelque peu surprenant... Dans cet épisode, Gretchen prouve qu'elle est de la partie en essayant de sauver Sucre mais Mahone arrive et le sauve. Bellick reçoit un grand hommage.

Lilly se rend dans un motel, où elle espère retrouver sa sœur Christina. Elle est assommée par un individu qui lui prend son arme de service. À son réveil, elle demande l'aide de Scotty. Ils interrogent ensuite un suspect, médecin de profession.

L'unité d'élite part pour le Maryland suite à la disparition de deux adolescentes, Sera et Katie Morrison. C'est Bryan, le père des deux filles, qui a contacté les secours, mais celui-ci ne semble pas se souvenir des deux derniers jours. De plus, un an auparavant, jour pour jour, sa femme a disparu dans les mêmes conditions.

Après plus d’un an passé sous les verrous, les SAMCRO sortent de prison et retrouvent leurs proches. Mais Charming a beaucoup changé en leur absence. Ils y trouvent Eli Roosevelt, le nouveau shérif, qui les attend de pied ferme ; Jacob Hale, le nouveau maire, qui ne veut plus les voir dans sa ville et Lincoln Potter, l’assistant du procureur, qui ne désire qu’une seule chose : faire tomber le club pour ses multiples trafics…

Le SAMCRO doit guérir de vieilles blessures et solder ses comptes, alors que l'ATF et la mafia russe se mettent en travers de leur chemin.