Keana Marie

Deux adolescentes ont disparu dans les bois d'East Allegheny, la ville où a grandi JJ. La seule témoin est une autre adolescente souffrant des prémices de schizophrénie qui affirme avoir survécu au monstre d'une légende urbaine locale. À mesure que le DSC établit le profil de l'agresseur, JJ se remémore les derniers moments qu'elle a connus avec sa sœur aînée qui s'est suicidée.

Les 118 sont appelés sur le tarmac lorsqu'une hôtesse de l'air est poussée à bout par les passagers de son vol. Eddie a peur que Christopher n'accepte pas qu'il sorte avec quelqu'un et Buck renoue une ancienne liaison amoureuse.

Un homme se retrouve coincé sous un Humvee et un groupe de garage rock joue trop fort. Michael remarque un comportement étrange dans un appartement voisin et la mère de Hen, quant à elle, arrive à l'improviste.