Kathleen Hogan

Les affaires sont en plein essor et les trois amies mènent la vie de château, quand une de leurs employées commence à leur faire du chantage. Rio (Manny Montana) montre alors qu'il peut être très violent lorsqu'il est poussé à bout, et c'est tout le travail des filles qui est menacé.

Juste avant son onzième anniversaire, le père de Molly revient du front. Tandis que Diana se demande si son ex est prêt à faire partie à plein temps de la vie de sa fille, l'équipe fait une découverte choquante.

Un monstre apparaît, ressemblant à l'ami imaginaire de l'enfance de Molly. Diana réalise alors que la nouvelle vie de sa fille n'aura rien de normal. Pendant ce temps, Molly en profite pour visiter la bibliothèque pour la première fois.

Lorsque l'un des mentors de Diana est la cible d'un horrible monstre, elle décide que l'équipe doit tout faire pour arrêter Dreyfuss. Dreyfuss et Jobe font une avancée capitale sur un projet dont l'équipe des Témoins n'a pas encore connaissance.

Les suspicions vont bon train tandis que Steven est en proie à de sérieuses accusations. Blake met des bâtons dans les roues de Fallon. Quant à Cristal, elle doit affonter son passé...