Kate Hamilton

Suite à la mort de Maeve, Reidva très mal.Il s'est retiré dans son appartement et refuse tout contact avec l'extérieur. Pendant ce temps l'équipe se rend à San Francisco pour une enquête.

L'ensemble musical de la Navy rentre d'une tournée en Amérique du sud. Alors qu'ils sont dans le car qui les ramène de l'aéroport, le 1ère classe John Warren se jette soudain par la porte arrière du véhicule.

Le corps d'un technicien de la Marine est retrouvé en train de flotter sur un lac. Non loin de là se déroule une fête de quartier. La fille de Sloane a une requête inattendue.

Un hôpital naval est attaqué par un tireur fou. Le NCIS le recherche activement. Le passé de Sloane refait surface.

L'unité internationale est appelée en France, car un sérial killer semble s'attaquer aux Américains vivants à Paris.