Kate Cobb

Alors que Castle et Beckett se demandent comment ils vont évoluer une fois l'affaire Loksat classée, ils sont appelés sur une affaire très étrange : Alan Masters, un inspecteur sanitaire sans histoire, est retrouvé sans vie chez lui, mais quand Lanie conclut à la mort par empoisonnement par tétrodotoxine, la victime reprend conscience, apparemment sain et sauf. Castle devient vite fasciné par la victime, qui veut juste reprendre sa vie.

Torres doit s'appuyer sur de vieux cahiers et contacts après que le meurtre d'un Marine est lié à un ancien groupe de forces terrestres qu'il a rejoint pour une opération d'infiltration pendant un an.

Willis et Rox sont appelés sur les lieux d'un incendie dans les collines de Los Angeles pour soigner différentes victimes. Ils feront le choix de rester sur place pour retrouver un petit garçon qui, dans l'affolement, a été séparé son père.