Julie White

Piégé par Felicia, Paul se retrouve en prison. Il demande à son fils d'aller retrouver son riche grand-père pour l'aider à le sortir de cette impasse... Anéantie par l'infidélité de son époux, Lynette a pris le large avec les enfants... Se sentant sur le point de craquer, Bree, dans le plus grand secret, trouve refuge dans un hospice... Ayant découvert la trahison de Matthew, Betty compte bien disparaître avec Caleb en plein milieu de la nuit.

Gabrielle soupçonne Carlos et Xiao Mei d'avoir une liaison. Elle décide de les tenir à l'œil pour en avoir le coeur net... Après une mauvaise chute de Porter, Lynette se résoud à appeler Tom. Le temps est venu d'avoir une discussion... Le médecin refuse de laisser Bree sortir de l'asile psychiatrique dans lequel elle est pourtant entrée volontairement. Mais il y a urgence. Sachant sa fille en danger, Bree doit trouver un moyen de prendre la fuite.

Diane et Cary représentent Colin Sweeney alors qu'il poursuit un producteur de télévision qui a fait un portrait peu flatteur de lui. Alicia, elle, continue sa course pour devenir procureur et s'attaque à Frank Prady au sujet d'une donation.

Quand une mère prend une décision concernant le soin de son fils adulte en état végétatif, Dr. Halstead et Dr. Manning se trouvent en désaccord. Dr Rhodes aide Dr Bekker à trouver un moyen d'amener son patient en haut de la liste de transplantation. Dr Choi est désemparé quand une femme dans la salle d'attente s'endort et ne se réveille pas.

Alors qu'il passe l'examen pour devenir directeur de pompes funèbres, Nate reçoit un appel à l'aide de Brenda. Claire est invitée à une fête et a décidé d'y aller accompagnée de Gabe. Quant à Ruth, elle est mise à la porte de son travail de décoratrice florale.

Passé de vie à trépas alors qu'il était en pleine forme, un jeune joueur de football américain hante les pensées de Nate, le ramenant toujours à son problème vasculaire. L'entreprise Fisher & Fils est toujours sous la menace d'un mauvais coup du groupe Kroehner, dont la directrice régionale, la délicieuse Mitzi Huntley, a pris personnellement en main le cas de Nate et David.