Julianne Nicholson

Alicia défend un juge contre des charges de mauvaise conduite datant du temps où il était procureur. Parallèlement, Cary prend une décision de carrière et Kalinda doit faire face aux répercussions de l'enquête de l'agent Delaney.

Tandis qu'Alicia conseille un client qui doit accepter ou non un accord strict, elle est distraite par le nouveau rival politique de Peter dont les actions la poussent de nouveau sous le feu des projecteurs.

Ryan et Julianne reviennent sur le rôle émouvant de Sinatra dans le final explosif. Puis, Sterling et Dan répondent aux questions qui nous tiennent en haleine depuis le début, et révèlent enfin qui est Alex.

Sur un aérodrome des Hamptons, Hank attend une femme qu'il avait rencontrée à l'hôpital à Brooklin. Il s'agit de Jess, une ancienne tradeuse de Wall Street. Après qu'un de ses amis est mort d'une rupture d'anévrisme, elle a démissionné et investi son argent dans une école de pilotage. Mais ses tentatives pour rendre sa vie plus normale ne fonctionnent pas. Au contraire, elle se sent de plus en plus mal. Jess pense que son état est peut-être dû à la transition qu'elle est en train de vivre.

Affaibli par la derniere offensive de Gyp, Nucky jure de l'eliminer a l'aide d'une coalition d'allies. A Washington, l'arrestation d'un contrebandier de renom met Daugherty et Jess Smith en position vulnerable. La fete d'anniversaire d'Emily est revue a la baisse ; Gillian reproche a Harrow, absent, la derniere mesaventure de Tommy ; Gyp decide d'acheter le silence d'une ville ; Broadway pleure la mort de l'une de ses vedettes dechues.

Masters fait face aux conséquences de sa présentation désastreuse et est congédié de l'hôpital. Pendant ce temps, Libby demande à Masters un autre emploi et Virginia se bat contre les rumeurs disant que c’est elle dans la vidéo très explicite présentée par Masters.