Joseph J. Parks

Elizabeth est confrontée aux révélations d’une journaliste qui menace de publier des documents confidentiels et compromettants pour la sécurité des agents américains à l’étranger. Henry est entrainé malgré lui dans une négociation internationale lorsque sa femme veut se servir de lui pour négocier un deal avec le Pakistan.

Lorsque Shaw est assignée la protection d’une fillette de 10 ans, (invité vedette DANIELLE KOTCH) identifié par la machine, elle se découvre une admiration pour les talents de surveillance de cette dernière et réalise que cela pourrait être la raison pour laquelle son numéro est apparu. Cependant, la mission de Carter, de poursuivre l’organisation criminelle HR en justice, risque d’être compromise.

Danny et Baez enquêtent sur la mort d'une femme âgée qui a été victime d'une balle perdue chez elle. Frank affronte le ridicule de son département lorsqu'il discipline un policier irrespectueux, et Erin aide Anthony, son détective, à trouver une solution légale à une affaire qui lui est personnelle.

Cutter a besoin de la coopération d'un tueur en série schizophrène et paranoïaque afin de poursuivre deux de ses associés qui sont accusés d'avoir commis un crime similaire...