Jorja Fox

L'équipe ne peut rien faire mis à part d'attendre des nouvelles concernant les blessés : le président, Josh dans un mauvais état, et une jeune femme.

Warrick meurt dans les bras de Grissom. McKeen oriente aussitôt ses soupçons sur Pritchard. Mais différents éléments semblent contredire sa version.

Jane défend une citoyenne modèle qui avait échappé à une condamnation pour meurtre 20 ans plus tôt.

L'ombre de Warrick plane sur la brigade scientifique qui enquête sur trois affaires. Une jeune femme saute par sa fenêtre et atterrit sur un bus en marche : s'agit-il d'un suicide ou d'un meurtre ?

Un avion de chasse de la Force aérienne américaine est abattu en Irak. La navette spatiale, dont le frère de Toby est à bord, ne peut atterrir pour cause de problèmes mécaniques.

L'équipe de la Maison-Blanche célèbre la confirmation de Roberto Mendoza en tant que juge de la Cour suprême. Josh, de son côté, s'entretient avec le futur avocat général des droits civils.