John Ross Bowie

Sheldon est inquiet : il vient de comprendre, lors d'une discussion à l'appartement de Raj, que Leonard et le véritable centre d'intérêt de tous ses amis...

Penny et Leonard décident de repartir sur de nouvelles base et évaluent leur relation avec de possibles révisions à chaque couac. Pendant ce temps-là, Sheldon nous introduit dans l’univers de la vexillologie et Raj vit une histoire d’amour avec la reconnaissance vocale de son nouveau téléphone…

Sheldon rentre au Texas en disgrâce quand il apprend que ses camarades ont altéré les données de son expédition dans l'Arctique…et fait peser une menace sur les espoirs de Leonard d'une rencontre romantique avec Penny.

Après le départ précipité du docteur Rothman qui a perdu la tête, Sheldon et Barry se disputent âprement son bureau. Parallèlement, Amy offre à Penny un horrible tableau dont elle a bien du mal à se défaire.

Sheldon développe une théorie pour se faire des amis. Il a en effet besoin de l'amitié de Barry Kripke pour accéder à certains laboratoires.

Sheldon annonce fièrement à ses amis qu'il va être interviewé par la radio nationale afin de parler de ses recherches. Mais, lorsque Kripke, un scientifique qui le déteste, lui tend un piège et le ridiculise, Sheldon refuse de sortir de sa chambre, humilié. Leonard lui propose alors de se venger. De son côté, Howard, qui en est à son troisième rencard avec Bernadette, ne sait pas s'il tient à s'engager dans une relation sérieuse avec elle.