John Pigate

Après le meurtre d'un homme d'affaires respectable, son lien surprenant avec la fille de Cosgrove facilite l'avancée de l'enquête. Price et Maroun ne sont pas d'accord sur la procédure légale à suivre quand l'âge de l'accusé soulève un précédent.

Alors que Danny consulte un médium pour résoudre le meurtre d'un jeune garçon, Frank est en désaccord avec le maire sur la meilleure façon de protéger la ville d'une recrudescence de la criminalité après une fusillade très médiatisée. De plus, Erin enquête sur une affaire vieille de plusieurs décennies dans laquelle le principal témoin oculaire du meurtre est son patron, le procureur Kimberly Crawford, qui avait 13 ans à l'époque.