John Michael Bolger

Dans cet épisode, une jeune psy est la cible présumée que Reese et Finch devront protéger de policiers corrompus, en effet, ils auraient été soudoyés par un riche donneur d'ordre. De rebondissements en révélations, la vie de Finch est mise en danger à tous les instants.

Un joueur de baseball ayant triché pour faire gagner son équipe est retrouvé mort. Bien que la liste des gens qui le voulaient mort soit très longue, le mobile est apparemment tout autre.

Joe, le fils d'un agent de police, est assassiné. Les inspecteurs Logan et Barek soupçonnent fortement que ce meurtre soit un règlement de comptes dans lequel la mafia serait impliquée. A la suite de plusieurs témoignages et d'autres meurtres, ils découvrent qu'il y a eu en fait erreur sur la victime.

L'arme volée.

Les inspecteurs craignent le pire lorsqu'une femme transportant un lot de bijoux disparaît. Gina est blessée lors d'une tentative de viol.

Tony Rodriguez souhaite que Sipowicz fasse équipe avec le jeune Clark. Mais Andy refuse invoquant le fait qu'il vient juste d'enterrer son ancien partenaire et qu'il en a déjà eu un s'appelant John.