John Kerry

Les corps démembrés de deux hommes sont retrouvés à cent kilomètres de distance l'un de l'autre. L'équipe de Hotchner se rend sur place pour enquêter. Les victimes ont toutes les deuxété empoisonnées et torturées. Après avoir soupçonné des Amérindiens et des activistes écologistes, l'équipe comprend qu'elle a affaire à une femme qui séduit des hommes et les amène dans un hôtel différent du leur, afin d'essayer de tomber enceinte.

Le 8 juin 1953, Rita Flynn, une pin-up âgée d'une vingtaine d'années, est assassinée. Les enquêteurs concluent à une tentative de viol, sans parvenir à identifier l'assassin.

Peggy Carter a quitté New York et a dû faire le deuil de son grand amour disparu, Steve Rogers, alias Captain America. Sous le ciel de la Californie, à Los Angeles, elle est prête à toutes les rencontres. Est-ce le docteur Henry, homme charmant et quelque peu excentrique dont elle fait la connaissance, qui ravira son coeur ? Peggy aura-t-elle le temps de laisser parler son coeur ?

Alors que Sammy cherche des réponses dans le désert, Josie et Lydia doivent jouer les gardiennes auprès d'un important témoin. Ben et John agissent sans tenir compte de la loi afin d'aider un enfant dans le besoin.