Joe Gately

Carrie laisse échapper un pet au lit et elle est convaincue que Big ne partagera plus jamais son lit. Les trois derniers mois persuadent Miranda qu'elle sera toujours seule. Une incursion dans le monde du célibat tantrique rappelle à Samantha qu'elle a besoin de rapports classiques et l'amant de Charlotte préfère l'équilibre mental à l'activité sexuelle.

Une femme officier de police est tuée dans l’exercice de ses fonctions lors du braquage d’un diamantaire. Tandis que Frank mobilise les hauts responsables pour retrouver le tueur de flic, Danny mène l’enquête sur l’attaque et découvre qu’il s’agit d’une association entre deux fils de gros calibres de la pègre et un braqueur de haut vol recherché par Interpol...

La machine charge Root de retrouver un gardien au passé mystérieux, mais quand sa seule présence met en danger la vie de cet homme, Finch reçoit aussi son numéro.

Martin est ravi lorsqu'un meurtre au Claremont Psychiatric fait venir le NYPD sur son territoire, ce qui lui permet de s'impliquer directement dans l'une des affaires de Malcolm. Tout en travaillant sur la même mission, la suspicion d’Ainsley grandit. Il lui semble que Malcolm lui cache quelque chose. Pendant tout ce temps, Malcolm et Ainsley doivent esquiver leur mère, qui se demande pourquoi ils se sont débarrassés de son tapis préféré.