21 Jump Street · S5, E1
Le tunnel de l'amour
Hoffs infiltre un salon de massage soupçonné d'être un réseau de prostitution de mineures. L'officier Garrett se fait passer pour un client. En parallèle, un agent de la DEA enquête sur le propriétaire du salon pour trafic de drogue. L'équipe de Jump Street mène une opération délicate, jonglant entre la protection des jeunes filles et la coordination avec l'enquête fédérale sur les stupéfiants.
