Joanna Dunham

Suite à un accident d'Aigle, le Commandant Koenig tombe dans le coma. Le Dr. Russel ne parvient pas à l'en sortir mais elle ignore que Koenig est en parfaite santé. Son corps se trouve sur Alpha mais son esprit est sur la planète Zenno où Raan, un savant, l'étudie.

Un scientifique important décide d'abandonner ses recherches révolutionnaires alors qu'il fait une découverte capitale. Brady doit le retrouver et le convaincre de reprendre ses travaux avant que des agents étrangers ne volent ses secrets.