Jermel Howard

L'emploi d'emprunt de Reese en tant que détective du NYPD se complique lorsque les jeunes frère et sœur dont il a la protection deviennent la cible d'une enquête sur un gang.

Piper se bat pour que la piste de course de la prison soit rouverte. Mais rien n'est gratuit, et elle va devoir rendre une petite faveur à l'un des gardiens en échange.

Ellen doit prendre une autre décision bouleversante lorsqu'elle se voit forcée de pratiquer une opération chirurgicale d'urgence chez elle. Pendant ce temps, Duncan exige des réponses lorsque Archer lui dévoile qu'une personne innocente se retrouve maintenant victime de leurs plans.