Jenny Strassburg

Rollins part en mission d'infiltration pour débusquer un fonctionnaire qui échange des cartes de séjour contre des faveurs sexuelles:

Bull rompt avec le stress qu'il subit depuis des mois lorsqu'une mystérieuse livraison lui fait perdre la mémoire pendant des heures, ne lui laissant aucun souvenir de ses mouvements.

La vie professionnelle de McCall s'immisce dans sa vie privée, lorsque Delilah et ses amis sont menacés par un cartel de drogues européen pour avoir témoigné contre l'un de leurs membres.