Chicago Fire · S4, E17
La vérité sur Courtney Harris
En répondant à un appel pour intoxication au monoxyde de carbone, le lieutenant Severide (Taylor Kinney) et Cruz (Joe Minoso) découvre le cadavre d'un bébé dans la cheminée. Severide en vient à croire que la découverte pourrait remonter à un dossier sur lequel il avait travaillé il y a des années de cela. Entre-temps, tandis que la journée électorale approche, Casey (Jesse Spencer) se prépare au pire dans sa course contre Alderman, incitant Dawson (Monica Raymund) à faire appel à l'équipe de la caserne. Compliquant ses chances encore plus, Alderman Becks (Armand Schultz) continue à dire du mal de Casey à la presse, mais un incident sur le terrain pourrait s'avérer positif.
