Jen Dede

Un violent dealer de méthamphétamine menace les Gallagher, forçant Ian, Carl, Lip et Debbie à trouver un moyen de le rembourser sans impliquer Fiona. Pendant ce temps, Frank atteint la sainteté.

Billy blâme Eric pour la diffusion non autorisée de la bande-annonce de 'Medellin'. Pour paraître plus jeune, Drama obtient une ordonnance pour le cannabis médical qui lui ouvre les portes d'un club exclusif et lui permet d'acheter sa casquette branchée. Ari et Lloyd essaient de perturber la finalisation du contrat d'un ennemi de longue date pour que Vince puisse décrocher son prochain film.

Un cambriolage a lieu dans les bureaux du département de recherche énergétique. Le NCIS découvre que les voleurs se sont emparés de la liste de tous les détecteurs de radiations présents dans le comté de Los Angeles. Une course poursuite s’engage alors pour empêcher un attentat terroriste.