Jeff Hephner

Malgré les manifestations qui ont lieu devant son ambassade, l'ambassadeur du Yémen tient à rester sur place. Pour assurer sa sécurité, Elizabeth fait appel à une milice privée qui sauve l'ambassadeur lors d'un attentat. Stevie, la fille d'Elizabeth, est retenue par le service d'ordre de l'université, en tant que meneuse d'une manifestation sur le campus. La presse s'empare de l'affaire et Stevie, qui a du mal à assumer les nouvelles fonctions de sa mère vis à vis des autres étudiants, décide de suspendre ses études.

Une jeune actrice est abattue après avoir passé la soirée avec son petit ami. Les détectives Goren et Eames focalisent tout d'abord leur attention sur un homme ayant montré un intérêt inhabituel pour le couple. Mais l'enquête s'avère de plus en plus complexe lorsque plusieurs suspects apparaissent au cours de leurs recherches...

Un inventeur de tours et numéros de magie, Zalman Drake, est trouvé mort dans son magasin de farces et attrapes et un message d’adieu laisse penser à un suicide. Mais Beckett et Castle découvrent que ce message a été écrit sur une facture invisible pour des explosifs de type C4. Comme l’enquête révèle que Zalman voulait dissimuler un prochain paiement d’un demi-million de dollars, Beckett se demande s’il n’était pas impliqué dans des actes de terrorisme. En fait, il a été engagé par un milliardaire qui voulait faire croire à sa disparition pour échapper à la saisie de sa fortune acquise suite à des arnaques financières. Beckett fait jouer le rôle du mort par son frère jumeau pour confondre le milliardaire au cours de son interrogatoire. Pendant ce temps-là, Castle se rend compte que son histoire avec Gina touche à sa fin, tandis que Lanie et Esposito essaient de garder la leur secrète. En réalité tout le monde sait qu’ils sont ensemble.

Marissa passe des nuits mouvementées, toujours hantée par son histoire avec Trey. Si Ryan ne semble pas vraiment à l'écoute, Johnny lui prête une oreille attentive. Un rapprochement qui inquiète Summer…

Dr. Rhodes (Colin Donnell) commence son job en chirurgie cardiovasculaire, mais part du mauvais pied avec son nouveau boss exigeant, Dr. Latham (invité vedette Ato Essandoh). Dr. Choi (Brian Tee) apprécie sa vie de nouveau chef résident et trouve le chemin un peu rocailleux par moment, pendant que Dr. Charles (Oliver Platt) aborde Sarah (Rachel DiPillo) avec une opportunité intéressante qui la prend au dépourvu. D'autre part, April (Yaya DaCosta) essaye d'accepter sa maladie récemment diagnostiqué et Dr. Manning (Torrey DeVitto) gère un cas compliqué impliquant une femme enceinte qui fut victime d'un accident à grande vitesse. Entre-temps, Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) n'approuve pas les actions de Jeff Clarke (invité vedette Jeff Hephner), étudiant en quatrième année de médecine, pour qui le passé avec Dr. Manning pourrait être un facteur. Sharon Goodwin (S.Epatha Merkerson) essaye de recoller les morceaux et de passer à autre chose dans sa vie après le départ de Bert. Marlyne Barrett est à l'affiche.

L'ambiance est survoltée : Summer et Seth se disputent au sujet de Taylor et Ryan et Volchok ne se supportent pas. Pendant ce temps, le partenaire de Sandy apprend une mauvaise nouvelle...