Jeff Campanella

Une femme soupçonne que l'accident de voiture qui a tué son mari n'était pas un accident. Une caméra de circulation révèle qu'une autre femme se trouvait dans la voiture. Magnum et Higgins décident de garder leur relation amoureuse secrète.

Magnum et Rick font une découverte choquante dans l'affaire du capitaine Greene. Higgins et TC se rendent à Maui afin d'aider un milliardaire excentrique à retrouver le propriétaire d'un drone qui le harcèle. Shammy aide Kumu après un incident.

Un mois a passé depuis l'attentat contre le NCIS. Les locaux sont en pleine reconstruction, les agents encore en deuil et sous le choc. Le docteur Miles Wolf est là pour faire passer des évaluations à Gibbs et son équipe. Particulièrement marquée par la tragédie, Abby semble d'ailleurs au bord de la rupture... Le corps de Margaret Mayhew, qui travaillait à l'armurerie, est retrouvé au volant de sa voiture, au fond d'un lac.

Lorsque des éléments du passé de Billie commencent à faire surface, elle fait l'objet de rumeurs dans l'hôpital, et l'équipe s'efforce de trouver la meilleure façon de la soutenir. En parallèle, la pénurie d'infirmières bat son plein.