Jason London

Callie et George prennent une importante décision. Le successeur de Webber est nommé. Un homme du nom de Jeff Pope fait son entrée dans le service. Il est à la recherche de sa femme et de son enfant. Le jour du mariage de Cristina et Burke est, enfin, arrivé.

Toute l'équipe tente d'arrêter un violeur qui, après avoir agressé de jeunes étudiantes, s'attaque à un tout autre type de victimes.

Gibbs demande de l'aide à Holly Snow. Il travaille sur une affaire de meurtre dans le monde très particulier des call-girls.

Mélinda est appelée par une ancienne camarade de lycée qui se sent harcelée par l'esprit d'un ami proche mort récemment. C'est elle qui avait découvert son corps dans un parking en bas de chez lui.

Cinq ans après une enquête pour meurtre, Grissom découvre une nouvelle preuve qui risque de bouleverser l'issue du procès.

Après qu’un mauvais lot de drogue ait tué deux frères, c’est la course au sein de l’équipe pour trouver le revendeur avant que d’autres élèves du lycée des frères ne soient en danger. Pendant ce temps, se sentant étouffé par sa nouvelle protection rapproché continue, Rusty est face à une importante décision.