Jane Connell

Peu après le départ de Jean-Pierre pour un voyage d'affaires, Monsieur Morgan, un client difficile, arrive. Samantha confie à Tante Clara qu'il est une de ces personnes qui vivent encore à l'époque victorienne.

Les Steven reçoivent la visite surprise de Hepzibath, la grande prêtresse des sorcières. Jean-Pierre ne se laisse nullement impressionner, surtout lorsque cette dernière tente de tout régenter à sa place.

Samantha doit impérativement assister à la convention des sorcières qui se déroule à Salem et dont sa mère est une des présidentes. Samantha veut à tout prix y aller avec Jean-Pierre.

Esmeralda raconte l'histoire de la mère l'Oie à Tabatha et la fait apparaître en chair et en os. Samantha est effondrée car Madame Stephen est justement sur le point d'arriver chez eux.

Voulant venir en aide à Tabatha pour ses devoirs d'école, Esmerelda fait bientôt apparaître réellement George Washington dans la maison des Stevens. Pire encore, celui-ci part en ville, et effectue des discours en public devant des hippies.

Esmeralda pense avoir retrouvé l'invocation pour renvoyer Washington dans son époque. Malheureusement, elle ne parvient qu'à faire apparaitre la femme du Président.