Jamison Haase

Tandis qu'au café Charlie reconnaît une femme séduisante avec qui il avait eu, il y a longtemps, une relation, Jake a le coup de foudre pour la fille de celle-ci.

Michael et l'équipe s'occupent des derniers préparatifs pour l'infiltration afin de voler Scylla. Gretchen utilise ses ruses féminines pour obtenir du général la dernière carte de Scylla. T-Bag atteint un point de non-retour.

Michael et le gang réussissent le casse du siècle au siège du Cartel pour récupérer Scylla. Malheureusement, une très mauvaise surprise les attend.

Quand des restes humains très endommagés sont découverts sous un manège, les membres de l'institut Jefferson mènent une enquête sur une société boursière très lucrative. Mais alors que le patron de la victime devient le suspect principal, de nouvelles preuves donnent à l’affaire une toute nouvelle tournure. Aubrey, qui ressent un profond attachement émotionnel à l’affaire, a du mal à travailler.

Le lieutenant John Stillman demande à Lilly Rush et son collègue Scott Valens de reprendre une nouvelle affaire d'homicide restée sans conclusion : celle du fameux Herman Lester, star de la mirifique équipe de basket-ball de l'université de Philadelphie. Les faits semblent simples, a priori. Il a été tué à l'arme blanche quelques heures après avoir conduit son équipe au championnat national en 1987. Les agents qui ont mené l'enquête n'ont abouti qu'à une impasse.

Chloe localise le bâtiment où Samir détient Hassan. Mais quand Jack et Cole s'y rendent, ils trouvent Hassan mort, contrairement à la vidéo montrée à la président dans laquelle il est vivant.