Jake Busey

Teresa est soupçonnée du meurtre d'un violeur d'enfants, mais elle n'a plus aucun souvenir de ce qui s'est passé la nuit de l'assassinat.

Isabelle sort avec une star de baseball qui se fait voler un sac de sport contenant de nombreux trophées et effets personnels. L'agent fédéral demande donc son aide à Sherman mais ce dernier met de la mauvaise volonté.

Après un accident, Paige se retrouve en 1967, où elle retrouve la grand-mère de Piper et Phoebe. Dans le présent, Piper et Phoebe contactent leur grand-mère afin de ramener Paige en 2004. Celle-ci est furieuse que les soeurs mettent en danger le pouvoir des 3 en se séparant. Mais l'heure est grave car Paige a modifié le passé. L'affaire se complique encore lorsqu'un démon débarque au manoir...

Gibbs et l'équipe doivent laver l'honneur du Sergent de la Marine à la retraite John Ross lorsque du cyanure est retrouvé dans un des centaines de colis qu'il envoie à des marines en service.

Nick est retrouvé assassiné et tout accuse Natalia du meurtre. Horatio, avec l'aide de l'équipe de nuit du laboratoire et l'ancien petit ami de Calleigh, doit trouver les preuves qui innocenteront Natalia.

L'équipe se retrouve piégée et assiégée au phare. Qovas envoie ses hommes chercher le gravitonium, et trouve une équipe déchirée par la méfiance et la suspicion, aucun signe de Daisy. Cependant, Talbot surprend tout le monde.