Jacob Vargas

Des cadavres sont retrouvés dans le sous-sol d'une grange. Ils semblent avoir été abandonnés là depuis 25 ans. En se rendant sur place, Jane découvre le fameux smiley de John le Rouge, peint sur le mur extérieur. Cho et Rigsby apprennent que l'une des victimes, Lester Bradovich, appartenait à la secte Visualize.

L'affaire concernant la mort suspecte d'un jockey avait été classée sans suite en 1986. L'équipe décide de rouvrir l'enquête lorsque les restes du corps du jockey sont retrouvés enterrés avec des chevaux.

Même s'il n'y a aucun blessé, Jax doit faire face à la désolation de tous suite à l'attaque du club house de SAMCRO par l'IRA. Eli comprend que Nero est accusé à tort. Il tente de faire ouvrir les yeux à la procureure sur Lee Toric. Jax organise une rencontre dans le nord de la Californie avec les autres clubs, pour évoquer leurs futures actions.

La police avance dans l'enquête sur la fusillade de l'école et se concentre sur l'arme, qui pourrait directement relier SAMCRO au massacre. Déterminée à résoudre l'enquête, la procureure Patterson accepte de faire officiellement appel à Lee Toric, sans savoir à quel homme elle a à faire. Alors que son procès approche, Tara prend connaissance d'une nouvelle qui pourrait changer la donne.

Les fantômes du passé ressurgissent lorsque Jax est amené à accomplir l'héritage de son père.

Plus déterminée que jamais à épingler les Sons pour la fusillade de l'école, Patterson continue de faire pression sur Nero. Jax tente de trouver une solution au problème de trésorerie du club. Tara met son plan en action. Mais, si elle veut éloigner ses enfants, elle doit réussir à faire signer à Jax un document qui empêchera Gemma d'être en contact avec eux...