Jack Nathan Harding

Le scientifique Alex Nelson est retrouvé mort à l'université de Leyland. Les premiers éléments de l'enquête concluent à un empoisonnement et son ex-femme, une psychiatre de renom, est immédiatement suspectée.

Après avoir sauvé la vie d'Ava, Raylan est prêt à tout pour retrouver les responsables, mais il va découvrir qu'elle n'était peut-être pas leur véritable cible.

Ben a seize ans et rêve de devenir clown comme son défunt père, qu'il a à peine connu. Alors qu'il anime un anniversaire dans la peau d'un clown, il s'écroule suite à un coup de poing dans les testicules, que lui a mis un enfant.

Lorsque Jake part en week-end, il compte s'attaquer à une affaire classée que tout le monde pensait impossible à élucider. Avec l'aide de Terry, ils décident de lever le voile sur cette affaire une bonne fois pour toutes. Pendant ce temps, Amy planifie un voyage romantique avec Teddy (Kyle Bornheimer), tandis que Gina et Rosa confient l'un de leurs secrets à Charles.