Jack Conley

Meredith aime jongler entre Finn et Derek. A tel point qu'elle les rassemble dans ses rêves. Callie réclame une clé de la maison à George qui ne répond pas à la question. Alex est confronté au cas de Mégan, une petite fille insensible à la douleur. Burke néglige sa rééducation et espère se faire mettre en disponibilité, ce qui ne plaît pas du tout à Cristina. Izzie a rendez-vous avec Richard pour reprendre son poste à l'hôpital après le décès de Dennis. Mark a du mal a quitter Addisson et prétend que les mauvaises conditions météo ont cloué son avion au sol.

Le père du docteur House vient de mourir. Son fils refuse d'aller à ses obsèques. Toute l'équipe tente de le convaincre, en vain, tout en se penchant sur le cas de Nicole, une jeune Chinoise adoptée, qui tente de retrouver ses parents biologiques. La patiente souffre d'un mal étrange et son comportement addictif à toutes sortes de substances cache un grave problème.

L’enquête est menée sur le meurtre d’une employée du bureau du maire. En même temps Rigsby annonce son idylle avec Van Pelt à Lisbon et au reste de l’équipe.

Sam et Dean s'intéresse à une mort suspecte dans une petite ville du Colorado. Ils découvrent que peu de temps avant son décès, la victime était effrayée et paranoïaque...

L'équipe travaille avec la CIA afin d'identifier un traître. La taupe a assassiné un agent et représente une menace pour une Saoudienne, collaboratrice régulière de la CIA qui se cache avec ses enfants, sous protection.

Brenda, qui a du mal à gérer ses conflits avec Taylor, se voit confier l'affaire du meurtre d'un grand producteur hollywoodien. Les preuves orientent les soupçons vers un membre de la famille de la victime.