Ilfenesh Hadera

Les tentatives de Danny et Baez pour trouver le coupable qui a agressé un propriétaire de magasin sont entravées par le refus de la communauté très unie de coopérer à l'enquête. De plus, les soupçons d'Erin à l'égard de son patron augmentent lorsque le procureur l'affecte à une affaire apparemment de bas niveau, et Gormley, Garrett et Baker sont menacés lorsque Frank accueille un nouveau membre du personnel dans leur "équipe de rêve".

C'est dans un contexte tendu que l'unité choisit sa nouvelle affaire : un jeune Afro-Américain vient d'être abattu par la police. Hayes sélectionne le cas de Porscha Williams, condamnée à perpétuité pour le meurtre de Kelsey Blake.

Sierra Macy, une jeune femme de 26 ans, réapparaît après avoir disparu pendant 10 ans, alors que tout le monde la croyait morte. Peter Gunther, l'homme qui l'a séquestrée, a succombé à une crise cardiaque et elle a réussi à s'enfuir.

La Caserne 51 est moins que ravie lorsque le capitaine Patterson (Brian White) vient remplacer le chef Boden (Eamonn Walker) pendant qu'il blanchit son nom. Quand Severide (Taylor Kinney) découvre où pourrait se trouver Serena (Ilfenesh Hadera), les inspecteurs Atwater (LaRoyce Hawkins) et Officer Ruzek (Patrick John Flueger) se dirigent vers le lac Carlyle pour y trouver de nouvelles preuves sur l'affaire de Boden. Entre-temps, Herrmann (David Eigenberg) et Otis (Yuri Sardarov) chargent Freddie (Ralph Rodriguez) d'une mission qui servira à le surveiller de près, tandis que Jimmy (Steven R. McQueen) et Chili (Dora Madison) attirent trop d'attention, ce qui provoque des tensions.

Le chef Boden Eamonn Walker) fait la connaissance de sa nouvelle voisine (Ilfenesh Hadera) ; il va lui rendre un service qui entraînera de sérieuses conséquences. Severide (Taylor Kinney) est vexé que le capitaine Patterson (Brian White) le traite comme un candidat lorsqu'il le remet en question en pleine mission, et la situation atteint un point de non-retour. Cruz (Joe Minoso) reçoit une visite surprise de son passé quand Freddie (Ralph Rodriguez), un chef de gang qui connaît Leon, le frère de Cruz, lui demande un service. Ailleurs, l'équipe doit se rendre sur la scène d'un terrible accident d'un 18 roues et est invitée au concert de Rush comme remerciement, au grand bonheur de Mouch (Christian Stolte) et Herrmann's (David Eigenberg).

Le chef Boden (Eamonn Walker) confronte Maddox (Mark Hengst), croyant qu'il est à l'origine des accusations de Serena (Ilfenesh Hadera), censées faire pencher la crédibilité de Boden à l'approche du procès. Severide (Taylor Kinney) fait un geste vers Jamie (Rachel Nichols), l'avocate de Maddox en lui proposant de l'aide, tandis que le capitaine Patterson (Brian White) remet en question la capacité de Boden à diriger la caserne. Entre-temps, Brett (Kara Killmer) et Chili (Dora Madison) tombent sur un homme évanoui dans un jardin qui pourrait être lié à un autre accident. De son côté, Otis cherche à remplir son calendrier social, mais la situation rencontre un obstacle.