Haviland Morris

Big dit à Carrie qu'il ne se remariera jamais. Après avoir été plaquée, Samantha essaie de transformer 'The Turtle' (un poids lourd de Wall Street à la mauvaise haleine) en bon parti qui s'habille en Helmut Lang, mais elle se rend compte qu'il sera toujours tortue-esque. Miranda offre un 'chaud lapin' (un vibromasseur) à Charlotte, qui la transforme en recluse.

Lucas ne se remet pas d'avoir été plaqué devant l'autel. Nathan et Haley vont consulter un conseiller pour leurs problèmes conjugaux. Dan est libre, mais il se heurte à une fin mortelle en essayant de remettre les choses à leur place.

En enquêtant sur la mort du frère de Henry Baskerville, le fils d'un riche ami de Morland, Holmes et Watson tombent sur un témoin qui a vu la victime se faire poursuivre jusqu'à son accident fatal par un gros animal luisant, trop étrange pour être réel. Leur enquête les conduit à un laboratoire d'OGM...

Lors d'un rendez-vous professionnel Lucas retrouve Lindsay. Une équipe professionnelle fait une offre à Nathan pour rejouer au basket. Haley expose Jamie au danger quand elle retrouve Dan prisonnier de Carrie. Brooke se bat face à sa mère pour garder le contrôle de son entreprise. Peyton découvre le sombre secret de Mick Wolf.

Will défend une femme accusée du meurtre de son mari. Le soir même du procès, Will rencontre le juge qui lui dit qu'il pense que sa cliente est coupable. Will veut le faire récuser en mettant en cause son manque de partialité mais le juge s'y oppose.

Un policier infiltré et collègue de Danny est assassiné par un dealer de drogue. Danny soupçonne une taupe à l'intérieur de son commissariat. Pendant ce temps, Erin tombe par hasard sur un ancien camarade de Nicky, qui semble aujourd'hui sans abri.