Gualtiero Negrini

L'équipe de l'Institut Jefferson enquête sur la mort d'une femme dont le corps a été retrouvé mutilé et jeté dans une poubelle. Pendant ce temps, Booth invite Sweets à loger chez Brennan et lui en attendant qu'il trouve un nouvel appartement.

Larry balance Christian Slater à la fête d'anniversaire de mariage de Ted et Mary, mais reçoit la monnaie de sa pièce lors d'un rendez-vous au restaurant avec une ancienne conquête ; le médecin de Larry regrette de lui avoir donné son numéro personnel.