Grisel Reyes

Les survivants pensent qu'une équipe de sauvetage approche et ont du mal à croire le dernier message de Charlie les avertissant qu'ils ne sont pas ce qu'ils semblent.

Libby vient au secours de Hurley alors qu'il croit être en proie à des hallucinations. Henry Gale de son coté, fait une révélation stupéfiante à Locke, au sujet du bunker.

Peu de temps après l'atterrissage forcé du vol Ajira, Locke reapparaît, bien vivant, sur une plage, non loin de l'île. Quelque temps plus tôt, le même Locke, qui actionnait le gigantesque mécanisme caché au coeur de l'île, était projeté en un instant dans le désert tunisien. Gravement blessé à la jambe, il était recueilli et soigné par les hommes de Charles Widmore.

Sur L'ile:Widmore soumet Desmond à une charge électromagnétique ultra puissante pour vérifier qu'il peut y résister. Desmond perd connaissance. Dans La Realite Alternative: Desmond, le bras droit de Widmore, est chargé par ce dernier de ramener Charlie Pace au gala qu'organise sa femme, Eloïse. Driveshaft doit jouer au cours du gala, à la demande de Daniel Widmore (Faraday), lui-même musicien. Mais Charlie échappe à Desmond après lui avoir prouvé qu'il existe une vie parallèle à la leur (leur vraie vie) dont ils ont gardé des souvenirs. Dans un flash, Desmond voit alors Penny et fait tout pour la retrouver. Il rencontre Daniel qui lui parle également de cette vraie vie qui est ailleurs et lui indique où trouver Penny, sa demie-sœur. Desmond la rencontre et l'invite à aller boire un café. Sur L'ile:Desmond revient à lui et dit à Widmore qu'il est prêt à l'aider. Alors qu'il est escorté, Sayid surgit et tue deux gardes, laissant Zoé s'enfuir. Desmond décide de le suivre jusqu'au campement de Locke.

Magnum commence à suivre Higgins pour découvrir ce qu'elle cache : elle est secrètement chargée d'infiltrer un groupe qui menace de faire tomber le MI-6. De son côté, Rick peine à se remettre de l'explosion qui a coûté la vie à une personne qui lui était chère.