New York, section criminelle · S1, E5
Le bourreau des corps
Henry Talbot, avocat, marié et père de famille, trompe sa femme et se drogue. Alors que Angie Suarez, l'une de ses petites amies, menace de dévoiler leur liaison à son épouse, Henry la supprime en l'étranglant dans sa baignoire. Il assassine de la même façon Marie Rimer avec qui il avait également une aventure. Les détectives découvrent que les deux jeunes femmes étaient des clientes d'Henry.