New York, section criminelle · S6, E21
Fin de partie
À l’approche de la date fatidique, un prisonnier condamné à mort, Mark Ford Brady (guest star Roy Scheider, " Les dents de la mer "), demande à voir l’inspecteur Goren (Vincent D'Onofrio). Ceci dans l’espoir de repousser la sentence en lui confiant un album contenant des photos de victimes d’affaires non résolues. Et c’est là, en feuilletant cet album et en découvrant l’identité de ces femmes, que Goren tombe sur une photo qui lui est familière, celle de sa mère Frances (guest star Rita Moreno). Avec l’aide de son frère Frank (guest star Tony Goldwyn), Goren apprend un secret troublant concernant sa mère. Mais il ne lui reste plus beaucoup de temps à vivre. Avec la participation d’Eric Bogosian.
